Новости Традиции

Бояться ли нам потопа или что такое КатаклизмОс

КатаклизмОс (греч. κατακλυσμός) в переводе с греческого означает потоп или наводнение. Настораживает, не правда ли?  Но не стоит пугаться, концом света здесь и не пахнет.  Речь идет о популярном на Кипре празднике воды, история которого тесно связана  с  воспоминанием о Всемирном потопе и спасении Ноя.

Праздник Катаклизмос отмечается на 50-й день после Пасхи, в день Святой Троицы по христианскому календарю.

Катаклизмос проходит в прибрежных городах Кипра с большим размахом. Ярмарки и фольклорные представления,  танцевальные и театральные перформансы – всего лишь малая составляющая торжества.  В прибрежных городах принято устраивать  традиционные регаты, праздничные заплывы с призами для победителей и даже праздничное богослужение и освящение морской воды, а вечерами небо расцветает яркими фейерверками.

Как в далеком прошлом, так и в наши дни,  люди верят, что водная стихия обладает магической и очищающей силой, поэтому в эти дни никто не уйдет сухим – обливание водой традиционно превратится в веселую забаву не только для детей, но и для взрослых… Присоединяйтесь!!!

=================================================================

Что же готовит для нас Катаклизмос 2017.

Катаклизмос 2017 в Айя-Напе:

Дата: с 3 по 5 июня

Место:  городская гавань

Программа:

  • 3 июня с 11.00 – 19.00 Шоу флайбордов (каждые 2 часа)

19.30 Танцевальное шоу

20.30 Выступление танцевального коллектива ” THE AKRITES ” ( Греция)

21.30 Концерт греческого певца Бабиса Стокаса

4 июня

с 11.00 Шоу флайбордов

20.00 Выступление филармонического оркестра полиции Кипра, Выступление официальных лиц:  мэра Айя-Напы и главы Администрации Президента Кипра,  праздничный фейерверк

21.30 Концерт греческого певца Антипаса

5 июня

07.00 Служба в часовне св. Георгия

09.00 освящение воды в гавани

10.00 – 13.00 Фестиваль воды и шоу флайбордов

18.00 Выступление поэтов и певцов

21.30 Выступление музыкального ансамбля “Каво Греко”

Источник:  муниципалитет Айя-Напы

Катаклизмос в Лимассоле:

Дата: с 3 по 5 июня

Место:  набережная Молос.

Внимание: восточная парковка на набережной будет закрыта с 1 по 6 июня. В дни празднований можно воспользоваться бесплатным трансфером “Park and Ride”, который будет курсировать по городу. (Источник:  cyplive.com).

3 и 4 июня с 15.00 до 17.00 Выставка лодок Лимассольского Морского клуба в акватории набережной Молос;

4 и 5 июня в 18.00, 19.00, 20.00 и 21.00 Морские прогулки вдоль побережья Лимассола, цена – 5 евро для взрослого, 2 евро для ребёнка до 12 лет. (Все вырученные средства пойдут на благотворительные цели)

4 и 5 июня

20.30 Выступление фольклорного танцевального ансамбля  (пирс напротив “Blue” кафе)

21.00 Танцевальная программа культурной ассоциации “Новые горизонты”(пирс напротив “Blue” кафе)

21.30 Кипрские народные танца, стихотворные дуэли (пирс напротив “Blue” кафе)

5 июня

15.00 – 17.00 Морская регата от яхт-клуба “Сан Рафаэль” пройдет от марины Сан Рафаэль до Марины Лимассола и обратно.

15.00 – 18.00 Слэклайн (хождение по стропе) между пирсами рядом с “Yellow” кафе – показательные выступления и обучение всех желающих.

20.00 Представление театра теней в открытом театре на набережной Молос

20.00 – 23.00 Наблюдение за звёздами в телескоп в старом порту Лимассола

20.30 – Концерт кипрского певца Ставроса Константину на пирсе напротив “Blue”кафе

Все дни у восточной автостоянки будет работать ярмарка кипрских традиционных продуктов.

В программу могут быть внесены изменения.

Источник: муниципалитет Лимассола:  и ostrov-kipr.info

Катаклизмос 2017 в Ларнаке:

Дата: с 2 по 7 июня

Место:  набережная Финикудес,  площадь Европы, средневековый замок

 

2 июня в 20.30 Торжественное открытие фестиваля.

3 июня

– фестиваль театра теней (средневековый замок);

– выставка Cyprus Marine Bus (Europe Square).

4 июня

– мероприятия для детей, посвященные Всемирному дню ребенка (средневековый замок);

– водные игры, регаты (набережная Финикудес).

5 июня

– чемпионат по пляжному волейболу

– чемпионат по  шахматам (набережная Финикудес

В рамках праздника будет работать традиционный уличный рынок, а каждый вечер будут проходить концерты популярных кипрских и греческих исполнителей. Ежедневно гостей будут радовать  танцевальные, музыкальные,  театральные коллективы.

Источник: ostrov-kipr.info

 

Катаклизмос 2017 в Протарасе:

Дата: с 2 по 5 июня

Место: главная площадь Протараса

 

2 июня

20.00 Состязания исполнителей традиционных стихов и песен, танцевальное шоу.

3 июня

18.00 – 19.30 Благотворительное мероприятие, организованное молодёжным центром при Красном Кресте Фамагусты. Плата за участие – 5 евро

21.00 Концерт кипрского певца Ставроса Константину, праздничный фейерверк.

4 июня

21.30 Концерт греческих пецов Христоса Холидиса и Лены Пападопулу, праздничный фейерверк.

5 июня

6.30 – 9.00 – праздничное богослужение и освящение воды в часовне Святой Троицы

20.30 Концерт, организованный обществом “Drug Free World Cyprus”

Подробная информация на официальном сайте муниципалитета Паралимни

Источник: ostrov-kipr.info

Катаклизмос 2017 в Пафосе 

Дата: с 3 по 5 июня

Место: Площадь Замка, Като Пафос

3 июня

20: 00 Концерт на площади, участвуют танцевальные коллективы

4 июня

20:00 Концерт на площади около замка

5 июня 

16:00

Традиционные соревнования по водным видам спорта (Лиманаки, Като Пафос)

20:00

Праздничный концерт на площади замка

About the author

Cyprusmoms

Cyprusmoms